• おはよう !

    Et c'est parti pour la deuxième partie de cette petite dégustation de snacks japonais ! ^^

     

    Dégustation de snacks japonais (partie 2) !    

     

    Bon ici pas trop dur à deviner, c'est à la noix de coco. C'est plutôt pas mal même si je trouve que le goût de noix de coco n'est pas très prononcé ! Du coup ça ressemble plus à un petit beurre classique.

     Résultat de recherche d'images pour "petit beurre lu"

     

     

    Dégustation de snacks japonais (partie 2) !     

     

    Ici c'est la même sorte que celui que j'avais montré lors de la première dégustation (au chocolat), mais à la fraise. Rien de très exotique du coup, c'est juste moi qui ne suis pas fan de la fraise à la base haha wink2

     

     

        

     

    Voilà quelque chose d'un peu plus original (non ce ne sont pas des capotes Hello Kitty :P). En fait c'est un bonbon où l'on siffle dedans, il suffit de le mettre entre les lèvres et de souffler, mais ce n'est pas aussi simple qu'on pourrait le croire ! A part au niveau du goût ça ressemble tout à fait à ça : 

     

    Résultat de recherche d'images pour "bonbon collier"

     

     

        

     

    Ici petite surprise pour moi : j'étais persuadée que c'était sucré, et... non pas du tout T_T C'est même assez fortement salé ! (Un peu comme la sauce soja). Bon c'est pas mauvais, mais un peu trop salé pour moi haha !

     

     

     

    Et un dernier pour la route ! Ce sont des mini mochis comme leur nom l'indique (ou pas haha). Bon moi je n'aime pas trop, j'ai toujours eu un peu de mal avec la texture des mochis et je trouve que le goût est un peu fade.

     

    En tout cas si ça vous tente d'essayer par vous même je vous rappelle que vous pouvez trouver tout ça ici, et je vous dit à bientôt pour la partie 3 de cette dégustation ^^

     


    3 commentaires
  • こんにちは !

    Aujourd'hui histoire de changer un peu je vous propose une petite dégustation de snacks japonais (que vous pouvez vous procurer ~> ici <~ ;)

    Comme je sais à peine lire le japonais et qu'il y a rarement la traduction en anglais sur les emballages, je fais ça un peu à l'aveuglette et on verra bien ce que ça donne, est-ce que je vais tomber sur des goûts bizarres et autres trucs insolites ? Nous allons voir ça :D Je vais tenter de trouver un équivalent avec ce que nous connaissons ici en France histoire d'avoir un petit repère parce que je trouve ça marrant de comparer, même si bien sûr ce ne sera jamais tout à fait pareil ;)

    Il y aura plusieurs parties à cette dégustation car j'en ai pas mal à essayer et que je vais pas tout manger d'un coup haha !

    En espérant que ça vous plaira !

     

            

    Résultat de recherche d'images pour "biscuit aperitif bacon"

     

    Voici le premier que j'ai testé, bon même si je ne sais pas lire apparemment c'est de la sèche ou un truc comme ça ? (Pas sûre T_T) En tout cas ça à une forte odeur de poisson quand on l'ouvre mais au final le goût ressemble plus à celui d'un biscuit apéritif au bacon, comme le genre que j'ai mis ci-dessus, car je pense que tout le monde connaît. En tout cas ce n'est pas mauvais du tout, bien que d'habitude les pieuvres et autres calamars ne soient pas ma tasse de thé ;)

     

    Petite dégustation de snacks japonais !    

    Résultat de recherche d'images pour "biscuit fourré chocolat"

     

    Là non plus je n'avais aucune idée de ce que c'était mais visiblement c'est sucré. En fait il s'agit d'un genre de biscuit fourré chocolat (même si je trouve plus que le goût ressemble à du café ^-^") Mais c'est pas mauvais du tout ! Bref, si je devais donner un équivalent, ce serait à peu près ce type de fourré au chocolat comme on en trouve partout.

     

                

        

    Résultat de recherche d'images pour "spritz biscuit lu"

     

    Je continue avec les pandas ! Le premier est au melon mais je trouve que ça ressemble plus à de la noix de coco xD Le second est juste nature mais le goût et la texture me font fortement penser à des gâteaux Spritz.

     

     

    Et je termine sur des petits bonbons, ça à juste le goût d'Oasis en fait ;)

     Voilà voilà c'est tout pour cette fois, mais je vous donne rendez-vous pour une prochaine dégustation !

     

    PS : J'ai reçu plusieurs messages concernant les dates des prochaines sorties. Désolée mais je ne réponds plus à ce genre de message, étant donné que j'ai précisé (à plusieurs reprises) que je ne pouvais pas donner de dates. Tout ce que je peux vous dire c'est que j'avance toujours (lentement mais sûrement) dans les projets. Pour le reste, veuillez vous référer à la section "prochaines sorties".

    D'autre part je tiens à remercier tout ceux et celles qui m'ont laissé des messages d'encouragements et d'aide ces dernières semaines ;)

    En espérant que cet article vous aura plu, je vous dit à bientôt !


    2 commentaires
  • Hello tout le monde !

    Aujourd'hui je vous propose les épisodes 21 et 22 de Singles Villa. Je ne sais pas trop ce qui suivra ni même quand ça arrivera car j'ai pas mal de choses à préparer pour la rentrée et que je suis un peu blasée par le fansub comme vous avez pu le lire précédemment (ou pas). Bref, sur ce je vous souhaite une bonne semaine et un bon visionnage !

     

    Singles Villa épisodes 21 et 22


    8 commentaires
  • Bonjour à tous,

    Voilà ça fait un moment que je me pose quelques questions sur le Fansub (d'où l'absence de sorties depuis plus d'un mois). Personnellement je commence à être saturée par ce "milieu", et ce pour plusieurs raisons qui me font me demander si j'ai intérêt à continuer ou non.

    La première question que j'aimerais soulever c'est la mise en place du Tipeee qui n'a visiblement pas été très bien perçue puisque j'ai reçu quelques commentaires pas très agréables à ce sujet, notamment de la part d'autres teams. Pour clarifier les choses, en mettant en place ce Tipeee loin de moi l'idée de rendre le fansub "payant" puisqu'il n'y a absolument rien d'obligatoire (je le rappelle). Seulement voilà, vu le nombre d'heures passés à traduire et à assurer la qualité du sous-titrage (depuis plus de 4 ans), j'ai trouvé que ce n'était pas non plus abusé de demander un peu de soutien, et d'autre part, on va pas se mentir, les temps sont durs pour tout le monde et je ne vis pas d'amour et d'eau fraîche. Alors même si je peux comprendre que certaines personnes ne soient pas d'accord avec le concept, je n'apprécie pas trop les attaques sur ce sujet. Mais bon visiblement "ça ne se fait pas" de demander de l'argent et il faut faire avec...

    Le deuxième problème qui s'est donc posé à moi c'est que pour justifier ça, j'ai donc tenté d'améliorer le contenu du blog en variant les articles et les thèmes abordés, seulement je me rends compte que ce sont les seuls articles dont tout le monde se fout puisque je n'ai aucun retour, excepté des commentaires pour demander les dates des prochaines sorties... Ce sur quoi je tiens à rappeler que je suis un être humain et non une machine qui vous fournit votre dose de dramas, d'autant plus que je suis seule sur tous les projets. Bref, tout ça m'a fait prendre conscience du fait que le fansub est quand même une activité largement "ingrate" et qu'on oublie trop souvent les heures de travail passées (bénévolement) derrière tout ça.

    Enfin pour finir sur une note un peu plus positive, je ne suis pas du genre à me barrer en laissant en plan ce que j'ai commencé, c'est pourquoi j'ai l'intention d'au moins terminer Singles Villa qui est proche de la fin, et pour le reste de mes projets, je ne sais pas encore car la rentrée approche et j'ai beaucoup d'autres projets personnels en cours. Du coup rien n'est encore déterminé pour la suite, mais je posterai un petit quelque chose, bien entendu, du moins pour les personnes qui me lisent et ne se contentent pas simplement d'aller récupérer les liens de téléchargement.

    Sur ce à bientôt pour la suite et fin de Singles Villa et pour le reste... On verra bien !

    Hyatt

    Coup de gueule


    7 commentaires
  • Bien le bonjour !

    En ce week-end ensoleillé (enfin du moins chez moi) je vous propose l'épisode 15 de X-family ! La série commence à se concentrer un peu plus sur Xia Yu (Danson Tang), ce qui n'est pas pour me déplaire haha ;)

    D'ailleurs à ce propos, je pense préparer un petit article sur lui dans les jours à venir,  j'espère que ça vous plaira !

    Sur ce je vous souhaite un bon week-end et un bon dramatage et je vous dit à bientôt !

     

    X-family épisode 15

     

    PS  :  Un petit coup de pouce pour la suite ?

    Résultat de recherche d'images pour "logo tipeee" 

    Merci ! ;) 


    5 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires